-
1 ядерный взрыв
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ядерный взрыв
-
2 ядерный взрыв
Военный термин: ЯВ -
3 ядерный взрыв в мирных целях
Дипломатический термин: МЯВУниверсальный англо-русский словарь > ядерный взрыв в мирных целях
-
4 мирный ядерный взрыв
Дипломатический термин: МЯВ -
5 взрыв
м.1) explosion f; éclatement m (тк. снаряда); détonation f ( звук)раздался взрыв — une explosion a retenti ( или s'est fait entendre)2) перен. explosion fвзрыв смеха — éclats m pl de rireвзрыв гнева — coup m ( или explosion) de colère -
6 взрыв
м.1) esplosione f, scoppio; deflagrazione f книжн.2) перен. scoppio, esplosione fвзрыв аплодисментов — scroscio di applausi3) ( бурное развитие) boom, esplosione f -
7 ядерный
прил.
1) nuclear физ. договор о запрещении ядерных испытаний ≈ test ban treaty ядерная физика ≈ nuclear physics, atomics ядерная реакция ≈ nuclear reaction ядерные процессы ≈ nuclear processes ядерная радиация ≈ nuclear radiation ядерное оружие ≈ nuclear weapons мн. ядерное горючее ≈ nuclear fuel ядерная держава ≈ nuclear power ядерные испытания ≈ nuclear tests ядерное разоружение ≈ nuclear disarmament ядерное расщепление ≈ nuclear fission ядерная энергия ≈ nuclear energy ядерное деление ≈ nuclear fission ядерный взрыв ≈ nuclear explosion
2) прил. от ядро: ядерное предложение ≈ kernel, kernel sentence -
8 наземный взрыв
воен. (ядерный) Н -
9 nuclear blast
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nuclear blast
-
10 nuclear explosion
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nuclear explosion
-
11 nuclear blast
-
12 nuclear explosion
-
13 nuclear burst
-
14 nuclear blast
-
15 nuclear explosion
ядерный взрывАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nuclear explosion
-
16 esplosione nucleare
Dictionnaire polytechnique italo-russe > esplosione nucleare
-
17 nuclear burst
-
18 nuclear explosion
-
19 nukleare Explosion
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > nukleare Explosion
-
20 nuclear detonation
См. также в других словарях:
ЯДЕРНЫЙ ВЗРЫВ — ЯДЕРНЫЙ ВЗРЫВ, взрыв, вызванный неуправляемым высвобождением ядерной энергии либо при быстро развившейся ядерной цепной реакции деления тяжелых ядер (U или Pu), либо при термоядерной реакции синтеза. Ядерный взрыв впервые осуществлен в США… … Современная энциклопедия
ЯДЕРНЫЙ ВЗРЫВ — взрыв, вызванный выделением внутриядерной энергии. Масса ядра меньше суммы масс составляющих его нуклонов на величину DМ (дефект массы), к рая соответствует энергии связи ?св нуклонов в ядре. Удельная энергия связи ?/N (N число нуклонов в ядре)… … Физическая энциклопедия
Ядерный взрыв — ЯДЕРНЫЙ ВЗРЫВ, взрыв, вызванный неуправляемым высвобождением ядерной энергии либо при быстро развившейся ядерной цепной реакции деления тяжелых ядер (U или Pu), либо при термоядерной реакции синтеза. Ядерный взрыв впервые осуществлен в США… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Ядерный взрыв — процесс быстрого освобождения ядерной энергии в ограниченном объеме. Ядерный взрыв отличается чрезвычайно высокой концентрацией выделяющейся энергии, крайне малым (доли мкс) временем ее выделения, разнообразием поражающих факторов. Большая часть… … Морской словарь
ЯДЕРНЫЙ ВЗРЫВ — мощный взрыв, вызванный высвобождением ядерной энергии либо при быстро развившейся цепной реакции деления тяжелых ядер (235U или 239Pu), либо при термоядерной реакции синтеза … Большой Энциклопедический словарь
Ядерный взрыв — (a. nuclear explosion; н. nukleare Explosion, Kernexplosion; ф. explosion nucleaire; и. explosion nuclear) взрыв, вызванный выделением внутриядерной энергии. Энергия Я. в. может достигать десятков Mт тротилового эквивалента. K ядерным… … Геологическая энциклопедия
Ядерный взрыв — процесс выделения кинетической энергии частиц образовавшихся в результате реакции в ядерном заряде частиц (осколков деления, нейтронов, альфа частиц и др.) и энергии гамма квантов. Характеризуется высокой концентрацией энергии, малым временем ее… … Словарь черезвычайных ситуаций
ЯДЕРНЫЙ ВЗРЫВ — чрезвычайно быстрое выделение огромного количества энергии в результате цепной ядерной реакции деления тяжелых ядер или термоядерной реакции, протекающей в заряде ядерного боеприпаса. Мощность Я. в. характеризуется тротиловым эквивалентом. К… … Российская энциклопедия по охране труда
ядерный взрыв — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear explosion … Справочник технического переводчика
ЯДЕРНЫЙ ВЗРЫВ — процесс быстрого освобождения ядерной энергии в ограниченном объёме в результате цепной ядерной реакции деления тяжёлых ядер или термоядерной реакции, протекающей в заряде (см.). Мощность ядерного взрыва характеризуется (см.). Различают Я. в.:… … Большая политехническая энциклопедия
Ядерный взрыв — … Википедия